パイレーツが4本塁打、ブルワーズが2倍増

[1/24]2023年8月4日; 米国ウィスコンシン州ミルウォーキー。ミルウォーキー・ブルワーズの投手コリン・レイ（48）が、アメリカン・ファミリー・フィールドでのピッツバーグ・パイレーツ戦の初回に投球する。必須クレジット:

[1/24]2023年8月4日; 米国ウィスコンシン州ミルウォーキー。ミルウォーキー・ブルワーズの投手コリン・レイ（48）が、アメリカン・ファミリー・フィールドでのピッツバーグ・パイレーツ戦の初回に投球する。必須クレジット: Jeff Hanisch-USA TODAY Sports

8月5日 - 金曜日の夜、新しく獲得したアルフォンソ・リバスが3ラン本塁打を放ち、訪問中のピッツバーグ・パイレーツはさらに3回の攻撃でミルウォーキー・ブルワーズに8対4の勝利を収めた。

リッチ・ヒル投手と指名打者のチェ・ジマンをサンディエゴ・パドレスに送る期限付き契約で獲得したリバスは、パイレーツとの２試合目に出場し、サイクルに２つ届かずに終わった。

ピッツバーグはコリン・レイからリバスとヘンリー・デイビスの本塁打（５勝５敗）で最初の２イニングでそれぞれ３点を奪い、４イニングで８安打６失点だった。右腕は３四球、２三振を奪った。

パイレーツは6回、ブライス・ウィルソンからジョシュ・パラシオス（3本目）とブライアン・レイノルズ（13本目）の連続ソロ本塁打で先制し、8対3とした。

7回にはマーク・カナの打点打で8対4としたが、ブルワーズは満塁のままとした。

イェリー・デ・ロス・サントス（１勝１敗）は新人先発投手クイン・プリースターの救援で５回無失点でキャリア初勝利を挙げた。

敗れたにもかかわらず、ミルウォーキーはナショナル・リーグ中地区でシンシナティ・レッズに対して半試合のリードを維持したが、レッズはワシントンに10回で6-3で敗れた。

パイレーツはラッキーバウンドを初回の得点につなげた。ジャック・スウィンスキーが四球で二死、デイビスがイニング終了と思われる打球を中前に放ったが、ボールは二塁から跳ね返り、走者をコーナーに置いた。その後、リバスは左中間へ403フィートの3-2の投球を決め、今季初本塁打を打った。

ミルウォーキーはカルロス・サンタナの打点とサル・フレリックの犠飛で下半分で２点を返した。

デイビスは5本目の本塁打で3点二塁打を決め、パイレーツを6-2とリードした。レイノルズの打点二塁打がこの回の最初の得点となった。

ブルワーズは4回に無死満塁としたが、プリースターはジョーイ・ウィーマーを捕手へのファウルポップで捕らえ、イエリッチを3ストライクと煽り、イニング終了のウィリアム・コントレラスの野手選択を誘発した。

ピッツバーグから期限内に獲得したサンタナは、5回に14号本塁打で先制し、6対3とし、プリースターを追いかけた。パイレーツの先発投手は４イニング以上で５安打３得点、３四球、３三振を記録した。

--フィールドレベルメディア

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。

低迷するアリゾナ・ダイアモンドバックスは土曜の夜にミネアポリスでミネソタ・ツインズと対戦し、連敗を４で止めるべく新人右腕ライン・ネルソンに頼ることになる。

アメリカンリーグで最高の成績を誇るボルチモア・オリオールズは、成功を維持する方法を模索しているようだ。

ボビー・ウィット・ジュニアとロイヤルズは土曜日、カンザスシティがフィラデルフィア・フィリーズとのロード３連戦第２戦を戦い、連勝記録を伸ばすことを目指す。

訪問中のトロント・ブルージェイズは、土曜午後に３連戦の中盤戦を行うアメリカン・リーグのワイルドカード争いで、ホストのボストン・レッドソックスとのリードを広げることを目指す。

ニュース